Какво означават най-простите руски имена за котки и кучета?

В Русия имената на кучета и котки традиционно са били базирани на личността или външния вид на домашния любимец. Те могат да включват остро обоняние, силен лай, пухкава козина или смел нрав. Нека разберем какво означават най-простите руски имена на котки и кучета.

Бим

Името Бим символизира склонност към движение и свобода. Прякорът придоби популярност след излизането на филма „Белият Бим, черното ухо“.

Бим е весело, доверчиво куче, отдадено на стопанина си. То е семейно куче, обича децата и притежава дарбата на емпатията.

Прякорът е подходящ както за чистокръвни, така и за нечистокръвни кучета със среден размер.

Мурка

Мурка е най-разпространеното име за котки. Вероятно произлиза от глаголите „мърка“ и „мърча“, които са ономатопеични.

Космати герой с това име може да се срещне в много литературни произведения, детски песни и стихотворения. Дълго време думата „мурка“ е била общо име, отнасящо се до всяка котка.

Това сладко име е най-подходящо за привързан и мил домашен любимец.

Мурзик

Едно от най-известните „мъжки“ имена на котки е Мурзик. Има две версии за произхода на този прякор. Според едната „мурза“ е бил най-висшият ешелон на тюркската аристокрация, еквивалентен на князете в Рус. Според втората „мурза“ в московските диалекти е означавало „мърляв“, а глаголът „мурзица“ в Тамбов е означавал „да се ядосам, да се разярявам“.

Следователно, прякорът Мурзик би подхождал на котка с характерни петна по лицето (сякаш е мръсна) или на независим и агресивен представител на семейството на котките.

Буболечка

„Жучи“ (малки буболечки) били малки черни кучета, които не само наподобявали бръмбари на външен вид, но и притежавали пъргавината и упоритостта на тези насекоми. Непрестанният им лай наподобявал обсесивно бръмчене.

Друга теория е, че прякорът произлиза от френската дума „Жули“ (Жулка). Друга теория е, че произлиза от полския глагол „жучит“ (да се втурвам или нахвърлям върху някого).

Този прякор е идеален за домашни любимци с гореописаното поведение, въпреки че в днешно време абсолютно всяко малко куче от породата мелез се нарича Жучка.

Топка

Прякорът Шарик има най-много версии за произхода си:

  1. Първият и най-популярен произлиза от думата „топка“, тъй като всички кученца са пухкави, кръгли топки.
  2. Второто произлиза от полското прилагателно „шарен“, което означава „сив“.
  3. Третият вариант е от прякора „Шери“, който аристократите са наричали своите четириноги домашни любимци, а селските деца са възприели тази дума, променяйки я по руски начин.
  4. Четвъртата версия включва възхода на съществителното име „топка“ към глагола „шарит“ (да претърсвам) и разпространението на този прякор сред полицейските хрътки в Царска Русия.

В днешно време този прякор е често срещано име и обозначава всички мелези.

Барбос

Преди два века, благодарение на романи за пирати и бандити, свирепите и свирепи кучета са били наричани „Барбоси“. Именно такъв е бил характерът на главния герой на популярния роман, испанския капитан Барбоса, който е бил известен с гъстата си муцуна. Името на капитана произлиза от латинската дума „barba“, което означава брада.

Прякорът придоби широка популярност след излизането на комедията „Куче Барбос и необичайният кръстосан“. Така рошавите и злобни кучета станаха известни като Барбос.

Барсик

Умалителното име Барсик, което стана прякор за домашни любимци, произлиза от снежния леопард, най-красивият представител на семейство котки.

Това име би било подходящо за свободолюбиви ловци, които се наслаждават на активни игри и слънчеви бани. Само котки с независим характер, които са особено обичани от стопаните си, имат право да носят име, дадено в чест на див роднина.

Тузик

Руските благородници обичали да прекарват вечерта, играейки карти, галейки кученце, което си почивало в прегръдките им. Както е добре известно, най-важната игрална карта е асото. Така станало обичайно „каймакът на обществото“ да нарича любимите си „тузики“, умалително на думата „туз“ (ударение).

Прякорът е най-подходящ за безобидни малки домашни кучета, които са привързани към стопанина си и обичат да прекарват време в прегръдките му.

Съкровище

Името на кучето Трезор има френски корени. Думата „трезор“ се превежда като „съкровище“. Други лингвисти смятат, че името произлиза от старославянската дума „тревзор“, която означава „ясновидец“, „притежаващ трето око“ или „гледащ с три очи“.

В Рус това име е било дадено на куче пазач, което е било отлично в охраната на дома и надеждната защита на имуществото на собственика от крадци. Дори днес този прякор е идеален за страховито куче пазач.

Мухтар

През 1965 г. излиза филмът „Ела при мен, Мухтар“ с участието на Юрий Никулин и немската овчарка Дайк.

Историята зад името на кучето във филма е следната: сценаристът Израел Метер, докато посещава Ленинградския музей на криминалните разследвания, вижда плюшено куче на име Султан, което е служило в полицията 10 години и е участвало в ареста на повече от хиляда престъпници.

Израил Моисеевич разговарял с партньора на легендарното куче, майор в оставка Бушмин, и вдъхновен от чутото, написал разказ, който режисьорът Семьон Туманов по-късно адаптирал във филм.

Метер променил името на кучето на такова, което звучало подобно на произхода му – Мухтар. Думата „мухтар“ се превежда от арабски като „избран“, а от турски като „глава, надзирател“.

След успеха на филма, името Мухтар става най-популярното в СССР. То би било идеално за кучета водачи и пазачи, с внушителния им външен вид и силен характер.

Коментари